il Quaderno di Saramago

il blog di José Saramago
http://caderno.josesaramago.org/


Questo articolo, con questo stesso titolo, è stato pubblicato
sul quotidiano spagnolo “El País”

La Cosa Berlusconi
Non trovo altro nome con cui chiamarlo. Una cosa pericolosamente
simile a un essere umano, una cosa che dà feste, organizza orge e
comanda in un paese chiamato Italia. Questa cosa, questa malattia,
questo virus minaccia di essere la causa della morte morale del paese
di Verdi se un profondo rigurgito non dovesse strapparlo dalla
coscienza degli italiani prima che il veleno finisca per corrodergli le
vene distruggendo il cuore di una delle più ricche culture europee. I
valori fondanti dell’umana convivenza vengono calpestati ogni giorno
dalle viscide zampe della cosa Berlusconi che, tra i suoi vari talenti,
possiede anche la funambolica abilità di abusare delle parole,
stravolgendone l’intenzione e il significato, come nel caso del Polo
della Libertà, nome del partito attraverso cui ha raggiunto il potere.
L’ho chiamato delinquente e di questo non mi pento. Per ragioni di
carattere semantico e sociale che altri potranno spiegare meglio di me,
il termine delinquente in Italia possiede una carica più negativa che
in qualsiasi altra lingua parlata in Europa.
http://quadernodisaramago.wordpress.com/2009/06/08/la-cosa-berlusconi/