Amélie Nothomb e il Giappone

cito alcuni libri meno conosciuti di Stupori e tremori

Amélie Nothomb
Biografia della fame
Voland, aprile 2005
collana Amazzoni
ISBN: 88-88700-42-0

Questo libro non e' rivolto interamente al Giappone ma le poche pagine che lo riguardano meritano la lettura
pag.31-
... Come non aver fame del franponese? Quelle parole dalle sillabe ben separate le une dalle altre, dalle nette sonorità, erano pezzi di sushi, bocconcini prelibati, tavolette di cioccolata in cui ogni quadratino verbale si staccava facilmente, erano dolci per la cerimonia del tè, con incarti individuali che consentivano la felicità di denudarli e di distinguerne i sapori.
All'incontro con la Kanehara Hitomi autrice di "Serpenti e piercing"
uno dei "moderatori" ha associato la scrittrice Rolling Eyes giapponese
alla Nothomb: mi e' sembrato un accostamento a dir poco AZZARDATO


Amélie Nothomb
Sabotaggio d’amore
Traduzione di Alessandro Grilli
Voland
collana Amazzoni
ISBN: 88-88700-34-X

ironia, autoironia, crudeltà, sarcasmo, surrealismo, semplicità

è il mio favorito tra quelli della nothomb, ci ritrovo tra le altre cose una pechino teatro di una "guerra dei bottoni" che credo non esista quasi piu'

è da poco uscito in francia
Ni d'Eve ni d'Adam
la copertina è molto bella
si parla di giappone
... Stupeur et tremblements pourrait donner l’impression qu’au Japon, à l’âge adulte, j’ai seulement été la plus désastreuse des employés. Ni d’Ève ni d’Adam révélera qu’à la même époque et dans le même lieu, j’ai aussi été la fiancée d’un Tokyoïte très singulier.
Le 26 janvier 1989, Amélie Nothomb, qui vit alors à Tokyo, fait la connaissance d'un Japonais de 20 ans, Rinri, fils d'une famille aisée, qui désire apprendre le français. Le maître et l'élève apprennent à se connaître...

Dal 24 al 26 febbraio 2008,
per promuovere l'uscita del suo ultimo libro,
Né di Eva né di Adamo,
Amélie Nothomb sarà in Italia.

Questo è il suo programma:
Domenica 24 febbraio
ore 19.30, Roma:
aperitivo alla libreria La Feltrinelli di Largo di Torre Argentina

dopo le 23.15:
Amélie sarà ospite della trasmissione
di Serena Dandini Parla con me, su RAI3

Lunedì 25 febbraio
ore 18.00, Ferrara:
incontro-dibattito al Castello Estense
(Sala dei Comuni del Castello)
dialogano con la scrittrice Daniela Di sora e Fabrizio Fiocchi

Martedì 26 febbraio
ore 15.30, Milano:
Amélie firmerà le copie del suo romanzo alla Fnac di via Torino
ore 18.00, Milano:
presentazione di Né di Eva né d Adamo
alla libreria Mondadori di Piazza Duomo

per saperne di più:
http://redazionevoland.splinder.com/
"... ai primi 10 appassionati che si faranno vivi sul blog (e ci scriveranno separatamente una mail con il loro indirizzo postale) spediremo a stretto giro di posta una copia omaggio"

Se riesco a prendermi mezza giornata libera il 26 ci vado!
La mail l'ho mandata, ma è già tardi temo

sembrerebbe di no
(ti avevo trasmesso un MP, poi causa casella piena ho cancellato)

ehm, cari tutti...
in realtà siete un po' di più di una decina...
abbiamo fatto i conti, e...
gli ultimi due o tre andrebbero depennati, ma sapete...
alla fine ci abbiamo pensato.

il concorso chiude qui. ma tutti quelli che hanno già scritto riceveranno comunque la loro copia del libro di Amélie.
siamo o non siamo la casa editrice più gentile dl mondo?

noraneko ha scritto:

sembrerebbe di no
(ti avevo trasmesso un MP, poi causa casella piena ho cancellato)

ehm, cari tutti...
in realtà siete un po' di più di una decina...
abbiamo fatto i conti, e...
gli ultimi due o tre andrebbero depennati, ma sapete...
alla fine ci abbiamo pensato.

il concorso chiude qui. ma tutti quelli che hanno già scritto riceveranno comunque la loro copia del libro di Amélie.
siamo o non siamo la casa editrice più gentile dl mondo?

Infatti ho ricevuto notifica dell' MP fantasma
Comunque, evviva la voland

ai

quanto è interiorizzato il giappone nella nothomb si puo' percepire leggendo questo ultimo libro pubblicato dalla voland

mi sono trovata piu' volte a piangere

L'Entrata di Cristo a Bruxelles


http://www.voland.it/

vi propongo il programma della nothomb preso dal forum della voland
Fra un mese esatto Amélie Nothomb arriverà in Italia. Questa volta vi abbiamo fatto tirare il collo, come suol dirsi. L’uscita del libro e il conseguente arrivo della scrittrice a maggio invece che a febbraio sono un evento eccezionale e, come tale, difficilmente sarà ripetuto.
Troppa attesa, troppa ansia in circolazione.
Intanto, ecco le prime notizie, da aggiornare:
venerdì 14 maggio, arrivo della scrittrice a Roma
subito a registrare una puntata della trasmissione Otto e mezzo, da Lilli Gruber. Non sappiamo quando andrà in onda.
ore 18,30 presentazione del libro Il viaggio d’inverno alla Galleria Alberto Sordi, per la libreria Feltrinelli. Presentatori/trici e attori che leggeranno, da definire.
sabato 15 maggio, partenza per Torino, dove nel frattempo è arrivata anche la sorella Juliette.
ore 17,30 al Salone del Libro di Torino
Amélie e Juliette Nothomb - sala Azzurra
presenta Giovanna Zucconi
ore 19,30
firma copie allo stand Voland (K05 J06, padiglione 2)
dalle 23,30 festa Voland per i 15 anni della casa editrice
al Circolo Canottieri Esperia
corso Moncalieri 2 – Torino
passare a ritirare l’invito per la festa allo stand Voland

domenica 16 maggio
le sorelle Juliette e Amélie Nothomb allo stand IBS (Internet BookShop padiglione 2 - J126 K125)
con i conduttori della trasmissione radiofonica Caterpillar, Cirri e Solibello

ore 13
spazio Tentazioni
le sorelle Nothomb con la libraia Nicoletta Malerba e un maestro cioccolataio fanno e assaggiano cioccolatini in diretta

ore 16
alla libreria Lìbrami di Arona
Amélie Nothomb incontra i lettori del libro Il Viaggio d’inverno

Ore 20,30 circa, quel che resta di una scrittrice distrutta e provata riparte per Parigi.

Speriamo passi presto anche a Milano allora^_^